Verses 6 — Makki; Revealed at Mecca — Sections 1
١. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ◯
1. Say: I seek refuge
With the Lord
And Cherisher of Mankind,
With the Lord
And Cherisher of Mankind,
٢. مَلِكِ النَّاسِ ◯
2. The King (or Ruler)
Of Mankind,
Of Mankind,
٣. إِلَـٰهِ النَّاسِ ◯
3. The God (or Judge)
Of Mankind, —
Of Mankind, —
٤. مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ◯
4. From the mischief
Of the Whisperer
(Of Evil) who withdraws
(After his whisper),—
Of the Whisperer
(Of Evil) who withdraws
(After his whisper),—
٥. الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ◯
5. (The same) who whispers
Into the hearts of Mankind,—
Into the hearts of Mankind,—
٦. مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ◯
6. Among Jinns
And among Men.
And among Men.
