A copy of the Abdullah Yusuf Ali Quran translation (also published on the QuranYusufAli.com website) can be found in The Royal Collection of the Queen of England.
“The Royal Collection is one of the largest and most important art collections in the world, and one of the last great European royal collections to remain intact. Comprising almost all aspects of the fine and decorative arts and running to more than a million objects, the Collection is a unique and valuable record of the personal tastes of kings and queens over the past 500 years.” RCT https://www.rct.uk
Find the listing here:
https://www.rct.uk/collection/search#/1/collection/1006272/quran
Details of the listing:
ABDULLAH YUSUF ALI (1872-1953)
Qu’ran 1946
23.0 cm (book measurement (inventory)) | RCIN 1006272
Description
[lviii], 1862p.
Provenance: Presented to Queen Elizabeth II, March 1982
People involved
Creator(s):
Abdullah Yusuf Ali (1872-1953) (translator)
Abdullah Yusuf Ali (1872-1953) (commentary writer)
Presidency of Islamic Courts : Qatar (publisher)
Acquirer(s):
HM Queen Elizabeth II (b. 1926)
Physical properties
Measurements: 23.0 cm (book measurement (inventory))
Groupings
Category: Books
References
Alternative title(s): The Holy Qu’ran