What is the most popular Quran translation?

According to search term data shared by Google Trends, the most popular translation of the Holy Quran in the English language is by Abdullah Yusuf Ali.

Most Popular Quran Translation is by Abdullah Yusuf Ali
Yusuf Ali’s English Quran Translation remains the top search trend worldwide. Data and chart last updated: 12 Jan 2022 – for live data click here.

We entered the following five search terms and looked at Google Trends data from 2004 to present:

yusuf ali quran – Blue
pickthall quran – Red
muhammad asad quran – Yellow
muhsin khan quran – Green
saheeh international quran – purple

Average interest in the term yusuf ali quran from 2004 to present is 21 which represents search interest relative to the highest point on the chart for worldwide searches over time*.

The data clearly shows that Abdullah Yusuf Ali’s translation of the Holy Quran is the most popular and widely read English Quran translation across the globe.

*A value of 100 is the peak popularity for the term. A value of 50 means that the term is half as popular. A score of 0 means that there was not enough data for this term.